Om boken: år / Palindrom (översatt från grekiska - springer baklänges) är ett ord eller en vers som läses lika både från vänster till höger och från höger till vänster. Efter separata experiment av Velimir Khlebnikov och Semyon Kirsanov blev Ladygin den första ryska författaren att målmedvetet arbeta i denna form. Ladygins palindromiska dikter har olika innehåll, i dem ser vi landskapstexter, historiska händelser och porträtt av kända personligheter. Denna samling innehåller föga kända verk av författaren.